Le 1er mai 2016, journée internationale du travail, tombait un dimanche en 2016. Le Conseil d’administration de l’Association des Scouts Vietnamiens en France a alors décidé d’organiser une visite à Trưởng Nghiêm Văn Thạch à notre Camp à Villeneuve-St-Denis en Seine et Marne.

Une cheffe Trưởng , du groupe Văn Lang, est arrivé le premier, suivi par les Trưởng du groupe Thuận Hóa, des membres du Conseil d’administration, un Compagnon et une Pionnière du groupe Thuận Hóa.

Après avoir offert à Trưởng Thạch un brin de muguet ainsi que quelques fruits (raisins, mandarines), tout le monde s’est assis en cercle au sol pour discuter ensemble.

Cela faisait longtemps que Trưởng Thạch n’avait pas eu l’occasion de rencontrer d’autres Trưởng, en particulier les plus jeunes. Chaque personne s’est donc présentée, et tous ont partagé les fruits et les chips aux crevettes préparés par l’épouse de Trưởng Thạch. En réponse aux questions, Trưởng Thạch a raconté quelques souvenirs des débuts du scoutisme vietnamien dans notre pays d’origine, notamment sa contribution vers les années 1950. Comme la veille était le 30 avril, il a également évoqué certains événements ayant eu lieu à l’Ambassade du Vietnam en France en 1975.

Il a ensuite relaté les premiers jours de la fondation de l’Association des Scouts Vietnamiens en France, avec l’unité Gia Định en 1974.

La plupart des Trưởng présents portaient un “nom de la Jungle” (nom symbolique scout), et se sont présentés à Trưởng Thạch. Cela a montré que cette tradition est toujours perpétuée au sein de l’Association en France. Trưởng Thạch a raconté l’histoire de son propre nom : non seulement on l’appelait « Voi Già » (Éléphant Vieux), mais il avait aussi un deuxième nom : « Voi Thận Trọng » (Éléphant Prudent).

Lors de la discussion sur la branche des Compagnons, notre Trưởng chef de groupe a présenté la cérémonie « LÊN ĐƯỜNG » (départ sur le chemin de vie) qui aura lieu prochainement, proposée par notre aumônier Père Dũng (également Trưởng), pour trois Trưởng en France. Il a invité Trưởng Thạch à participer à cette veillée appelée « Dặm đường » qui se tiendra le soir du vendredi 17 juin à Villeneuve St Denis, en présence des Trưởng des deux groupes ainsi que des Routiers.

Le temps a filé, et il a fallu se dire au revoir. Tout le monde a pris joyeusement une photo souvenir.

01/05/2016